Ang VOLTZ Maraîchage, nga maayo na nga naestablisar ug naestablisar sa France, nagpalapad sa mga kalihokan niini ngadto sa Spain sulod sa miaging 3 ka tuig. "Ang among brand nagtubo sa nasud ug nagpalapad sa merkado niini salamat sa among sales team sa natad ug tungod kay kami adunay usa ka halapad nga mga produkto (para sa naandan ug organikong produksiyon). Ang among development team nagtrabaho pag-ayo sa pagtanyag sa labing maayo nga mga lahi ug labing kaayo nga mga produkto sa among mga kustomer. Kami nagsiksik, nagsulay, nagpili, ug nagpahigayon og mga pagsulay sa tibuok tuig aron mohaum sa mga panginahanglan sa mga prodyuser.
“Mao kana ang mitultol kanamo sa pag-organisar ug pipila ka Field Days sa Spain. Ang una nahitabo kaniadtong 2021 sa dihang nag-organisar kami usa ka dako nga kalihokan sa Federació Selmar (Santa Susanna) diin ang mga bisita gipaila sa dili moubos sa 140 nga mga lahi. Sa ting-init 2022 nag-organisar kami og duha ka lainlaing mga panghitabo sa Hunyo ug Agosto.
Mga adlaw sa uma sa Ibarra Baserria, ni Jon Bastante (Amorebieta-Etxano, Bizkaia)
"Kini nga kalihokan usa ka higayon aron ipakita sa mga bisita ang among mga lahi sa organikong produksiyon. Ilang nadiskobrehan ang among zucchini, spring onion, pumpkins, beets, humot nga mga tanom… Mga 80 ka tawo gikan sa lain-laing sektor ang miadto aron tan-awon ang mga tanom.”
Field Days sa Selmar Federation, Santa Susanna (Barcelona)
“Pagkahuman sa malampusong edisyon sa Field Days sa VOLTZ Maraîchage
sa Selmar kaniadtong 2021, gisubli sa among team ang kalihokan karong tuiga. Giduaw kami sa kapin sa 50 ka tawo nga nakadiskubre sa among pre-commercial ug commercial nga kamatis, pumpkin, zucchini, ug talong nga barayti… Apan usab ang among edamame, nga gidawat pag-ayo sa among propesyonal nga mga bisita.”